“Mi hermano Tom es la voz oficial de Woody… y yo también, pero en juguetes, videojuegos y comerciales.” “Mi versión de Woody es, básicamente, una imitación de Tom Hanks regañando a su hijo. Siempre he sentido que ese tono explosivo y protector es la esencia del personaje. Cuando grabo, tengo que encontrar ese ‘¡hey, hey, hey!’ que me lleva directo a él. Es una voz que vive entre el pecho y la nariz. Tom tiene esa habilidad de empujar con el diafragma mientras lleva la voz a la nariz, y aunque al principio no lo notaba, con el tiempo me di cuenta de que mi voz se parece mucho más de lo que creía. Viendo videos míos pensé: ‘Dios, sí sueno como él’. Incluso sin intentar imitarlo, ya lo traigo natural.” “Una vez, Tom y yo estábamos visitando a nuestra madre y llamamos a otro de nuestros hermanos. Después de escucharnos hablar unos minutos, nos dijo: ‘Esto es como escuchar a dos Woodys discutiendo entre ellos’. Esa es mi vida: soy el Woody que no aparece en pantalla, pero que ha estado...
Lo mejor del Cine y las Series